Dengan semakin banyaknya produk smart home di pasaran, aplikasi pengendalinya juga semakin tersegmentasi berdasarkan produsen masing-masing — misalnya app untuk CCTV, app untuk lampu pintar, dan seterusnya. ISS menyediakan layanan untuk merancang dashboard kustom, di mana pengendalian semua produk smart home bisa diakses dalam satu layar / app. Layanan ini menggunakan Home Assistant (HA), platform open source untuk sentralisasi perangkat smart home. スマートホーム製品が市場に数多く出回るにつれ、それぞれの製品メーカーごとに専用アプリが存在し、スマートホーム用アプリも細分化されています。たとえば、CCTV 用アプリ、スマート照明用アプリなどが挙げられます。ISS では、すべてのスマートホーム製品を一つの画面／アプリ上で操作できる、カスタムダッシュボード設計サービスを提供しています。本サービスでは Home Assistant（HA）を使用しています。HA は、スマートホーム機器を一元管理できるオープンソースのプラットフォームです。 As more smart home products reach the market, their control apps become increasingly segmented by manufacturer — a separate app for the CCTV, another for the smart lights, and so on. ISS offers a custom dashboard design service, where every smart home product can be controlled from one screen or app. This service uses Home Assistant (HA), an open-source platform for centralizing smart home devices.
Perangkat yang Digunakan 使用した機器 Devices Used
- Raspberry Pi gen 5 yang diinstall Home AssistantHome Assistant をインストールした Raspberry Pi 第5世代Raspberry Pi (5th gen) with Home Assistant installed
- Ezviz Smart Home Camera C6NEzviz スマートホームカメラ C6NEzviz Smart Home Camera C6N
- Lampu Philips Smart Wi-Fi LED (2 buah)Philips Smart Wi-Fi LED ランプ（2台）Philips Smart Wi-Fi LED lamps (x2)
- Lampu Wiz Smart Wi-Fi LED (2 buah)Wiz Smart Wi-Fi LED ランプ（2台）Wiz Smart Wi-Fi LED lamps (x2)
- ESP32 (2 buah)ESP32（2台）ESP32 (x2)
- Sensor suhu dan kelembapan DHT-22温湿度センサー DHT22DHT-22 temperature & humidity sensor
- Sensor air hujan雨量センサーRain sensor
Pengerjaan 作業工程 Process
Langkah awal adalah memasang setiap perangkat smart home secara terpisah untuk memastikan masing-masing berfungsi, sesuai panduan pemasangan dari produsennya. Untuk sensor DHT-22 dan sensor hujan, digunakan mikrokontroler ESP32 yang disambungkan dengan ESPHome pada Home Assistant — cara pengaturannya akan dibahas dalam artikel terpisah. 最初のステップとして、各スマートホーム機器を個別に設置し、すべての機器が正常に動作することを確認しました。この段階では、それぞれのメーカーが提供する設置ガイドに従って設定を行っています。DHT22 センサーおよび雨量センサーについては、ESP32 マイクロコントローラを使用し、Home Assistant 上の ESPHome と連携させました。設定方法の詳細については、別の記事で解説予定です。 The first step was installing each smart home device individually to confirm it worked, following each manufacturer's setup guide. For the DHT-22 and rain sensors, an ESP32 microcontroller was used and connected via ESPHome on Home Assistant — the setup process for that will be covered in a separate article.
Home Assistant dimasukkan ke Raspberry Pi menggunakan imager yang dapat diunduh gratis dari raspberrypi.com/software. Direkomendasikan menggunakan microSD card application class 2 dan menyambungkan Raspberry Pi langsung ke router via kabel LAN (lihat panduan resmi di home-assistant.io/installation/raspberrypi). HA dapat diakses lewat browser di alamat homeassistant.local:8123. Setiap perangkat ditambahkan melalui menu Settings → Devices & Services, dan dapat dikelompokkan berdasarkan posisi di rumah atau dikontrol bersamaan sebagai satu grup. Home Assistant は、無料でダウンロード可能な Imager（raspberrypi.com/software）を使用して、あらかじめ Raspberry Pi にインストールしています。microSD カードは Application Class 2 のものを使用し、Raspberry Pi は LAN ケーブルでルーターに直接接続することを推奨します（公式ガイド：home-assistant.io/installation/raspberrypi）。Home Assistant には、Web ブラウザから homeassistant.local:8123 にアクセスすることで利用できます。各デバイスを HA に追加するには、「Settings」内の「Devices & Services」メニューを使用します。デバイスは家の中の設置場所ごとに分類したり、複数の機器をグループ化して同時に制御することも可能です。 Home Assistant was flashed onto the Raspberry Pi using the free imager from raspberrypi.com/software. We recommend an Application Class 2 microSD card, and connecting the Raspberry Pi directly to the router via a LAN cable (see the official guide at home-assistant.io/installation/raspberrypi). HA can be accessed from a browser at homeassistant.local:8123. Each device is added via Settings → Devices & Services, and devices can be grouped by location in the house or controlled together as one group.
Hasil dari dashboard kustom kali ini ditayangkan dalam video singkat: 今回作成したカスタムダッシュボードの結果は、以下の短い動画で紹介しています。 The result of this custom dashboard is shown in a short video:
Kesimpulan 結論 Conclusion
Penggunaan HA memudahkan beberapa perangkat smart home untuk dikendalikan dalam satu dashboard yang bisa dikustomisasi sesuai pesanan. Selain perangkat, otomasi juga bisa ditambahkan ke dalam HA untuk memperdalam fungsi dari perangkat smart home itu sendiri. Home Assistant を使用することで、複数のスマートホーム機器を、要望に応じてカスタマイズ可能な一つのダッシュボードに統合でき、操作性が大きく向上します。デバイスの追加だけでなく、自動化（オートメーション）を HA に組み込むことで、スマートホーム機器の機能をさらに拡張することができます。 Using HA makes it easier to bring several smart home devices into a single dashboard that can be customized to order. Beyond devices, automations can also be added into HA to extend what the smart home devices themselves can do.
Di ISS, kami dapat memberikan solusi kustom terhadap segmentasi perangkat smart home — untuk beragam tipe rumah dan kombinasi perangkat. ISS では、スマートホーム機器の分散・セグメント化に対するカスタムソリューションを提供しています。さまざまな住宅タイプやスマートホーム機器構成に対応可能です。 At ISS, we provide custom solutions for fragmented smart home device ecosystems — for a wide range of house types and device combinations.